如果是修饰人，funny用来指令人发笑的人。而fun用来指令人愉快的或者喜欢与之相处的人。fun作为形容词仅用于名词前作定语，不能作表语，意义相当于enjoyable，汉语意思是“有趣的；令人愉快的”。funny不仅可以修饰名词作定语，还可以作表语。
funny例句
It shows that your child can now see the funny side of things
这表明你的孩子现在可以领会事情有趣的一面了。
I'll tell you a funny story.
我来给你讲一个有趣的故事。
It's good you can see the funny side of the situation.
你能看到情况可笑的一面，这很好。
It's not funny! Someone could have been hurt.
这没什么好玩的！可能有人会受到伤害。
I suspect there may be something funny going on.
我怀疑可能有某种非法勾当在进行中。