| 1.Iftherewasnotanalternative,theywouldthenfindawayofusingthecarbondioxideinsomeotherprocess.译文：如果没有替代方案，他们就会寻找途径将二氧化碳用于其他一些过程。 |
|
|
| 2.Gaschromatography(GC)isacommontypeofchromatographyusedinanalyticchemistryforseparatingandanalyzingcompoundsthatcanbevaporizedwithoutdecomposition.译文：气相色谱（ＧＣ）是色谱的一种常见形式，可用于分离、分析那些受热气化但不分解的化合物。 |
|
|
| 3.Itusesapolarstationaryphaseandanon-polar,non-aqueousmobilephase,andworkseffectivelyforseparatinganalytesreadilysolubleinnon-polarsolvents.译文：它利用极性流动相和非极性、非液体的固定相，可高效地分离易溶于极性溶剂中的电解液。 |
|
|
| 4.TypicalusesofGCincludetestingthepurityofaparticularsubstance,orseparatingthedifferentcomponentsofamixture译文：气相色谱的典型用途是测试粒状物的结构和化合物的不同组成。 |
|
|
| 5.UV/Visspectroscopyisoftenusedinthequantitativedeterminationofsolutionsoftransitionmetalionsandhighlyconjugatedorganiccompounds.译文：紫外-可见分光光度计经常用来定性分析金属离子和有机化合物。 |
|
|
| 6.Inordertocreatesenseofsafetyconsciousness,safetysectioncanorganizevariouscompetitionseveryyearlikesafetyessay,slogan,debateandquizcompetitionsforregularemployeesandgiveprizestothewinners.译文：为了建立安全意识，安全委员会每年都可以组织正式员工参加各种竞赛， |
|
|
| 7.Thisamountofenergyisspecifictoaparticularelectrontransitioninaparticularelement,andingeneral,eachwavelengthcorrespondstoonlyoneelement.译文：某元素中特定电子的跃迁所需能量是特定的，一般来说，一种原子与一个波长相对应。 |
|
|
| 8.Theinstrumentusedinultraviolet-visiblespectroscopyiscalledaUV/visspectrophotometer。译文：紫外-可见吸收光谱法中使用的仪器称为紫外-可见分光光度计。 |
|